George Stark tient sa victoire. Il arrête Luther pour le meurtre de Ripley et la tentative d'assassinat sur Mary. Alice Morgan intervient à sa façon pendant le transfert de Luther et le libère manu militari. Stark et Erin Gray répliquent en cachant Mary dans une plaque secrète.
Parallèlement, Tom Marwood enlève l'épouse enceinte du médecin de la prison où est enfermé le meurtrier de sa femme. Alice et Luther mettent au point une stratégie risquée pour tout à la fois sauver la vie de la malheureuse et refuser à Marwood le mort héroïque qu'il recherche.
