Comment as-tu trouvé l'épisode S03E04 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Trois est bloqué dans une boucle temporelle, il revit la même journée un grand nombre de fois. Il tentera plusieurs techniques pour se sortir de ce processus. Il demandera de l'aide à Androïde, qui essayera de trouver un moyen de lui faire quitter ce phénomène, et lui apprendra le français. Sur les conseils de Cinq, il ira discuter avec Sarah, qui est encore vivante, mais sous une forme virtuelle, dans un programme informatique du Raza.
Popularité
Titre VO
All the Time in the World
Titre VF
Un éternel recommencement
Première diffusion
23.06.2017
Première diffusion en France
11.07.2017
Etats-Unis (inédit)
Vendredi 23.06.2017 à 21:00
0.61m / 0.2% (18-49)
Au total, 16 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
wendy
14.12.2025 vers 18h
Neelah
19.02.2021 vers 18h
magrenat
25.04.2019 vers 18h
Valerie42
27.09.2017 vers 19h
kystis
18.09.2017 vers 22h
Locksley
17.09.2017 vers 21h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Un épisode vraiment différent des autres, très distrayant au départ et assez perturbant sur les dernières minutes.
J'ai beaucoup aimé cet épisode, ou j'ai bien rigolé. Dans la version orginal, l'acteur Anthony Lemke, parle très bien le Français puisque celui-ci est bilingue.
Mais dans la version Française, le français, à été replacé par de l'espagnole...un peu déçue mais, c'est normale vu que c'est déjà traduit en Français...
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
