Comment as-tu trouvé l'épisode S03E05 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Résumé : Ray annonce à Lydia qu'il a décidé de cesser son activité. Peu de temps après, il se retrouve menotté à l'arrière de la voiture de patrouille de Lydia, sans vraiment comprendre les intentions de sa cliente. Tanya s'inquiète de cette situation. Elle décide d'intervenir rapidement. Pendant ce temps, Darby menace de quitter l'appartement de Ray, pour marquer sa désapprobation : elle n'accepte pas que Jessica se rapproche de son nouvel employeur. Enfin, Jason manque un rendez-vous avec une cliente, et Lenore lui en fait le reproche...
Titre VO
We're Golden or Crooks and Big Beaver
Titre VF
On Assure ou Virée Nocturne
Première diffusion
30.10.2011
clark77
18.12.2017 vers 13h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
