Burden of Truth
#308 : Un refuge dans la tempête

Joanna et Billy se dirigent vers les laboratoires ClearDawn tout en cherchant désespérément un moyen de dénoncer la science frauduleuse utilisée pour appréhender à tort des enfants.

Popularité


4 - 1 vote

Titre VO
Shelter from the Storm

Titre VF
Un refuge dans la tempête

Première diffusion
26.02.2020

Photos promo

Billy Crawford (Peter Mooney)

Billy Crawford (Peter Mooney)

Joanna Chang (Kristin Kreuk)

Joanna Chang (Kristin Kreuk)

Discussion entre sœurs pour Luna Spence (Star Slade) et Joanna Chang (Kristin Kreuk)

Discussion entre sœurs pour Luna Spence (Star Slade) et Joanna Chang (Kristin Kreuk)

 Joanna Chang (Kristin Kreuk) découvre le cadeau de Luna Spence (Star Slade)

Joanna Chang (Kristin Kreuk) découvre le cadeau de Luna Spence (Star Slade)

Joanna Chang (Kristin Kreuk)

Joanna Chang (Kristin Kreuk)

Kodie Chartrand (Sera-Lys McArthur) et ses filles

Kodie Chartrand (Sera-Lys McArthur) et ses filles

Owen Beckbie (Meegwun Fairbrother)

Owen Beckbie (Meegwun Fairbrother)

Billy Crawford (Peter Mooney) et Joanna Chang (Kristin Kreuk)

Billy Crawford (Peter Mooney) et Joanna Chang (Kristin Kreuk)

Luna Spence (Star Slade)

Luna Spence (Star Slade)

Joanna Chang (Kristin Kreuk)

Joanna Chang (Kristin Kreuk)

Billy Crawford (Peter Mooney)

Billy Crawford (Peter Mooney)

Kodie Chartrand (Sera-Lys McArthur) devant le juge

Kodie Chartrand (Sera-Lys McArthur) devant le juge

Joanna Chang (Kristin Kreuk) et sa cliente Kodie Chartrand (Sera-Lys McArthur)

Joanna Chang (Kristin Kreuk) et sa cliente Kodie Chartrand (Sera-Lys McArthur)

Joanna Chang (Kristin Kreuk) ne se sent pas bien.

Joanna Chang (Kristin Kreuk) ne se sent pas bien.

Joanna Chang (Kristin Kreuk) et sa cliente Kodie Chartrand (Sera-Lys McArthur)

Joanna Chang (Kristin Kreuk) et sa cliente Kodie Chartrand (Sera-Lys McArthur)

Billy Crawford (Peter Mooney)

Billy Crawford (Peter Mooney)

Joanna Chang (Kristin Kreuk), Billy Crawford (Peter Mooney) et leur cliente Kodie Chartrand (Sera-Lys McArthur)

Joanna Chang (Kristin Kreuk), Billy Crawford (Peter Mooney) et leur cliente Kodie Chartrand (Sera-Lys McArthur)

Diffusions

Logo de la chaîne The CW

Etats-Unis (inédit)
Jeudi 09.07.2020 à 20:00
0.46m / 0.1% (18-49)

Logo de la chaîne CBC

Canada (inédit)
Mercredi 26.02.2020 à 20:00

Kikavu ?

Au total, 5 membres ont visionné cet épisode !

Aloha81 
13.12.2020 vers 19h

Sirena 
05.12.2020 vers 14h

Phoebe0102 
23.05.2020 vers 21h

Emilie1905 
05.03.2020 vers 22h

CastleBeck 
27.02.2020 vers 02h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Défi HypnoFanfics
Défi HypnoFanfics | Relève-le

Découvre l'HypnoCard Prodigal Son de la catégorie Evil dans notre collection d'HypnoCards !
En vitrine | Prodigal Son (Evil)

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne M6

NCIS, S17E12
Vendredi 15 janvier à 21:05
3.11m / 12.9% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S03E90
Vendredi 15 janvier à 20:45
3.93m / 15.2% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Plus belle la vie, S17E95
Vendredi 15 janvier à 20:20
2.97m / 11.4% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S04E135
Vendredi 15 janvier à 19:10
3.49m / 16.7% (Part)

Logo de la chaîne TF1

La Promesse, S01E04
Jeudi 14 janvier à 22:10
6.56m / 35.0% (Part)

Logo de la chaîne CBS

Star Trek : Discovery, S01E13
Jeudi 14 janvier à 22:00
1.50m / 0.2% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Law & Order : Special Victims Unit, S22E05
Jeudi 14 janvier à 22:00
3.83m / 0.6% (18-49)

Logo de la chaîne FOX

Last Man Standing, S09E03
Jeudi 14 janvier à 21:30
2.84m / 0.5% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Une bande-Annonce pour la série israélienne Losing Alice

Une bande-Annonce pour la série israélienne Losing Alice
La série israélienne Losing Alice sera dévoilée le 22 janvier 2021 sur Apple TV+. Cette série est un...

Au programme de ce week-end

Au programme de ce week-end
En ce week-end, le programme est plus léger que d'habitude, ce sera moins compliqué de faire un...

FX renonce à la série Redeemer

FX renonce à la série Redeemer
Le projet de série Redeemer a été annulé. Ce projet avait été commandé par la chaîne FX il y a tout...

HypnoCards - Le serial killer de Prodigal Son en vitrine !

HypnoCards - Le serial killer de Prodigal Son en vitrine !
L'HypnoBoutique profite de l'arrivée de la seconde saison de Prodigal Son sur FOX pour mettre la...

OCS commande une saison 2 pour 3615 Monique

OCS commande une saison 2 pour 3615 Monique
OCS vient de le confirmer, Simon, Toni et Stéphanie, les créateurs du premier service de Minitel...

HypnoRooms

pretty31, 14.01.2021 à 22:44

Il ne vous reste plus beaucoup de temps pour tenter de deviner quel film se cache derrière la suite d'emoji sur HypnoClap !

bloom74, Avant-hier à 10:09

Nouvelle photo du mois et nouveau sondage sur le quartier The Boys, tout le monde peut jouer.

ShanInXYZ, Avant-hier à 16:32

Nouveau thème dans Voyage au centre du Tardis, venez poster votre photo de Rose Tyler et n'oubliez pas de voter pour le concours d'affiches

Locksley, Hier à 09:58

Participez au concours A Discovery of Witches, faites voyager Diana dans le temps ! On attend vos créations originales ! Bon WE

SeySey, Hier à 11:58

Hello ! Nous attendons vos créations sur le quartier Sex Education ! Les infos sur le quartier

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage