Au début de l'épisode, Parker et Annie se retrouvent dans le hall, mais à chaque fois qu'il veut voir Annie, Parker n'a pas de chance. Elle ne peut jamais trouver le temps de lui consacrer ne serait-ce qu'un bref instant.
Parker commence à prendre peur. Il croit qu'Annie ne l'aime plus et il passe son temps à la harceler, parce que ses meilleurs amis lui donnent de mauvais conseils. Il en profite alors pour demander à Martin, son père, mais celui-ci est trop occupé à bricoler et pendant qu'il parle, Parker ne perçoit que les bruits de la perceuse et il n'entend pas ce qu'il dit.
L'histoire parallèle concerne Judy, la mère de Parker, qui tombe malade et doit se faire hospitaliser. Sa santé n'est pas sans répercussion sur Shelly qui peu à peu endosse le rôle de la femme au foyer. Pourtant, c'est Judy qui parviendra à donner des conseils raisonnés à son fils en lui disant de moins harceler Annie, conseils que Parker suivra plus ou moins à la lettre.
Á la fin, Judy semble aller mieux et être tout à fait guérie, mais Martin commence à tomber malade à son tour.
