Au début et à la fin de cet épisode, les personnages sont censés se préparer pour une soirée de promotion.
Au lycée, celle-ci a donc lieu et Parker se fait un plaisir de vouloir escorter Annie. Il se trouve que cette soirée est réservée aux élèves de dernière année dont Jerry ne fait visiblement pas partie. Mais si Parker et Annie sont légitimement en droit d y assister, ce n'est pas le cas de Shelly qui ne trouve rien de mieux à faire que de se retrouver avec un cavalier, lui aussi en dernière année. Du coup, Martin et Judy acceptent que Parker se rende à la soirée mais en échange, il doit veiller sur Shelly, et cette perspective ne l'enchante pas du tout.
Dès lors, parce que Shelly les empêche lui et Annie de profiter de leur soirée, Parker décide de confier la surveillance de sa sœur à Kube et de profiter d'une soirée à l'hôtel, dans une suite nuptiale, mais comme Shelly ruine involontairement son plan, Parker lui crie dessus et elle s'en va.
Mais il n'avait pas prévu que leurs parents arriveraient au même moment et lorsque Shelly demeure introuvable, Parker panique.
En parallèle, Mikey et Jerry sont bien contents de ne pas aller à la soirée, mais ils changent très vite d'avis. Si Mikey est accepté en raison de son statut et non de sa tenue vestimentaire, Jerry, lui, est dans un premier temps recalé.
Parker retrouve Shelly qui s'ennuyait avec son cavalier et apprend qu'il ne s'est rien passé. Shelly sauve la mise à son frère en disant que la femme de ménage avait laissé la porte de la chambre d'hôtel ouverte et que c'est elle qui s y est glissée.
En retour, Parker danse avec sa sœur pour la soirée.
