Comment as-tu trouvé l'épisode S03E19 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Un petit ouvrier découvre que sa femme le trompe avec un rival, beaucoup plus massif et costaud que lui. Il va se venger.
Titre VO
The Equalizer
Titre VF
Provocation
Première diffusion
09.02.1958
Eldon est un ouvrier sans histoire qui travaille avec Louise, sa femme dans une usine. Un jour, un comptable appelé Wayne Phillips, beaucoup plus charismatique que lui, arrive dans la boîte et commence à flirter avec Louise. Louise quitte Eldon. Lui décide de se venger et Wayne le frappe.
Dès lors, Eldon recherche toujours plus de vengeance, et il va continuer à provoquer Wayne. Au début, celui-ci commencera par refuser mais ne voulant pas passer pour un lâche ni pour une brute, il sera obligé de céder à un duel.
Dans la nuit, Wayne se rend au point de rendez-vous et tue Eldon de deux balles. En voulant se justifier vis à vis de la police, il prétexte que c'était Eldon qui l'avait provoqué le premier. Mais les policiers ne retrouvent aucune arme sur le corps d'Eldon. Wayne est alors arrêté pour meurtre.
Steed91
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
Grilles de programmes des séries TV
Hier à 10:48
Fiches séries
27.05.2026
Réagir aux audiences
26.05.2026
Petits renseignements
25.05.2026
Problèmes techniques
23.05.2026
Heavenly Relation
31.05.2026
Planning des diffusions
Hier à 09:34
Renouvellements et annulations
Hier à 04:11
Sullivan's Crossing
Aujourd'hui à 15:41
Zodiaque (2026)
Aujourd'hui à 00:34
I Will Find You
Hier à 20:47
Monarch: Legacy of Monsters S02E01
Aujourd'hui à 15:20
Zodiaque (2026) S01E06
Aujourd'hui à 08:38
Zodiaque (2026) S01E05
Aujourd'hui à 08:37
Un si grand Soleil, S08E197
Mardi 2 juin à 20:40
2.02m / 11.4% (Part)
Demain nous appartient, S09E197
Mardi 2 juin à 19:15
1.98m / 14.6% (Part)
L'été 36, S01E06
Lundi 1 juin à 22:05
3.06m / 21.5% (Part)
Death In Paradise, S15E06
Lundi 1 juin à 21:10
2.63m / 14.7% (Part)
L'été 36, S01E05
Lundi 1 juin à 21:10
3.47m / 19.4% (Part)
Un si grand Soleil, S08E196
Lundi 1 juin à 20:40
1.90m / 10.8% (Part)
Demain nous appartient, S09E196
Lundi 1 juin à 19:15
1.82m / 14.2% (Part)
Vanina - Un vicequestore a Catania, S02E02
Dimanche 31 mai à 21:10
2.21m / 13.6% (Part)
La Petite Maison dans la Prairie a recruté Nellie Oleson et deux personnages emblématiques
Alors que la saison 1 du reboot de La Petite Maison dans la Prairie n'arrivera sur Netflix que le 9...
À surveiller cette semaine chez les diffuseurs francophones
Sept séries sont à découvrir cette semaine du côté des diffuseurs francophones. Allez-vous regarder...
À surveiller cette semaine chez les diffuseurs anglophones
Nouvelles séries, retours, fins de saison et remises de prix, voilà un horaire chargé pour bien...
Une bande-annonce pour la saison 2 de Sugar d'Apple TV
Apple TV a mis en ligne une bande-annonce de la deuxième saison de sa dramatique policière...
Baywatch : la mère de Hobie Buchannon entre en scène
Le casting du reboot de Baywatch continue de s'étoffer : Mary McDonnell (Major Crimes) s'invite sur...
Steed91, 01.06.2026 à 08:54
Vous pouvez voter même si vous ne connaissez pas la série
sanct08, 01.06.2026 à 12:43
Hello, nouveau mois sur Star Trek, Le Caméléon, La Roue du temps et The X-Files :=)
Mercolin, 01.06.2026 à 20:34
Nouveau mois et nouveau sondage sur les vacances sur le quartier Merlin 
ShanInXYZ, 01.06.2026 à 20:39
Nouveau mois sur les quartiers Cat's Eyes et Doctor Who, n'hésitez pas à passer
CastleBeck, Avant-hier à 11:38
Bannières et thème en vote, si vous avez 30 secondes pour cliquer. Merci. 
Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?
Un peu d’amour dans un monde de brutes. Parmi ces couples, lequel aviez-vous vu venir dès le départ ?
Total : 57 votes
Tous les sondages