Mike voit son père Bud, se faire agresser. Mike veut que Bud porte une arme mais celui-ci est énervé par la décision de son fils. Mike trouve alors un autre moyen en aidant son père via un business que Chuck a commencé. Mais Mike se sent un peu rejeté quand il aperçoit Bud échanger des histoires de guerre avec Ed et Chuck, alors que lui n'a rien à dire.
De son côté, Vanessa entend ses filles penser qu'elle n'est pas capable de gagner face à Mike et lui donnent alors quelques conseils.
