Épisode Fête sur la plage S03E23 - H2O: Just Add Water Saison 3

Pour la fin de l'année au lycée, une fête sur la plage est organisée. Bella aimerait que Will l'invite mais n'ose pas lui en parler. Will, de son côté, souhaite aussi s'y rendre avec Bella, mais il a peur qu'elle refuse. Il demande alors à Rikki de faire comme si elle était Bella pour s'entraîner à l'inviter. Mais Bella arrive à cet instant et entend la fausse invitation. Déçue, elle s'en va sans que Will ou Rikki ne l'ait vue. Quand Will s'apprête à faire sa demande destinée à Bella, cette dernière propose à Nate de l'accompagner, sous les yeux de Will. Celui-ci décide finalement de s'y rendre avec Rikki, qui n'a pas de cavalier. Sophie, à qui Will s'est confié, fait croire à Zane que Will et Rikki sortent ensemble. Elle convainc aussi Zane de changer l'enseigne du Rikki's Café, Zane et Rikki ne sortant plus ensemble. Après une intervention soudaine de Zane, Will déclare enfin sa flamme à Bella. Et l'ancien petit ami de Rikki garde finalement l'enseigne de son café.