Épisode Projets de vie (Part. 2) S03E23 - Fresh Off The Boat Saison 3

La suite de l'épisode précédent. Evan va pouvoir, grâce aux sacrifices de ses parents, entrer dans une école privée. La famille, cependant, ne se sent pas très à l'aise dans la nouvelle maison que Jessica décrit comme une maison de pauvres et elle laisse très vite tomber toutes les règles et restrictions qu'elle comptait imposer.

En parallèle, Eddie veut rester cool devant ses amis, mais il finit par les rejeter. Louis est énervé de voir tous les changements que Bolton compte apporter au restaurant, en le transformant en franchise alimentaire, mais quand il voit qu'on lui donnera un gros chèque en échange, il ne dit rien.

En parallèle, encore, Emery découvre qu'Evan risquera de porter le blazer obligatoire et règlementaire en échange de son inscription. Petit problème, toutefois, le blazer est fabriqué par des enfants Chinois, injustement exploités. En voulant défendre Evan, Emery ruine les chances de son frère d'être accepté. La famille considère alors le fait de revenir dans son ancienne maison, mais en débarquant, ils se rendent tous compte qu'elle a désormais été louée à quelqu'un d'autre.