Code Quantum
#401 : Bond en arrière

Sam et Al échangent leurs rôles le temps d'un épisode. Al est un militaire le 15 juin 1945.

Première diffusion
18.09.1991

Plus de détails

Après avoir fait le bond ensemble, en ayant été frappés par la foudre, Al et Sam se retrouvent en 1945. Sam semble guéri et se souvient d'Al, mais celui-ci porte des vêtements militaires alors que Sam a une combinaison blanche. Al constate qu'il peut désormais traverser des objets alors que Sam est devenu invisible.

Ils comprennent très vite qu'ils ont échangé leurs places. Al semble avoir perdu une partie de sa mémoire puisqu'il croit qu'il s'appelle Beckett et accuse Sam de lui avoir volé la sienne, mais Sam le corrige. Le bond temporel est à l'origine de cette interversion. Al est en fait bloqué le 15 juin dans le corps d'un militaire, Tom Jarrett, que sa promise va épouser et qui est très ami avec un laitier qui s'appelle Mike et qui est blessé à la jambe. Mike tient un café avec sa femme, Kelly. Le fait que Sam et Al aient interverti les rôles a également des répercussions sur leurs personnalités respectives. Sam se conduit de manière plus libertine alors qu'Al a des pensées chastes. Mais Clifford, l'amant de la promise, qui en fait n'a pas fait la guerre pour des raisons de santé, n'accepte pas que sa place lui soit ravie.

Sam, quant à lui, parvient astucieusement à regagner son époque et à retrouver Donna, sa femme dont il se souvient enfin, malgré le fait qu'Al ait insisté en disant qu'il ne pouvait pas lui fournir d'informations sur son passé. Afin de sauver Al, victime de la jalousie de Clifford, Sam parvient à ré-inverser la tendance et à incarner Tom Jarrett. Ainsi, il peut neutraliser Clifford et reprendre sa place.

L'épisode se termine avec Donna, la femme de Sam, qui discute avec Al. Sam ne se souvient pas du bond temporel en commun, et se retrouve transmuté dans la peau d'un comique, en 1956. Sous forme d'étoile, il avoue à Donna qu'il l'aime.

Kikavu ?

Au total, 18 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Tibby 
05.04.2022 vers 13h

poupette67 
17.03.2021 vers 14h

SandyD 
20.12.2017 vers 17h

Valerie42 
15.10.2017 vers 16h

Mazikeen 
03.03.2017 vers 23h

seriepoi 
27.02.2017 vers 22h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Steed91  (21.10.2021 à 14:48)

Vraiment un très bon épisode qui se déroule à la fois en 1945 et en 1999. J'aime bien certaines remarques d'Al.

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Steed91 
Ne manque pas...

Participe au nouveau défi HypnoFanfics!
Défi HypnoFanfics 3 | Participer

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne France 2

The Tourist, S01E06
Lundi 27 juin à 23:05
1.13m / 11.6% (Part)

Logo de la chaîne France 2

The Tourist, S01E05
Lundi 27 juin à 22:05
1.59m / 9.2% (Part)

Logo de la chaîne France 2

The Tourist, S01E04
Lundi 27 juin à 21:10
2.00m / 9.8% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Camping Paradis, S13E04
Lundi 27 juin à 21:10
4.08m / 21.9% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S04E185
Lundi 27 juin à 20:45
3.14m / 15.5% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Plus belle la vie, S18E211
Lundi 27 juin à 20:20
2.27m / 11.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S05E225
Lundi 27 juin à 19:15
2.78m / 17.6% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Hudson & Rex, S03E02
Dimanche 26 juin à 21:50
2.54m / 13.1% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Au programme de ce mardi soir

Au programme de ce mardi soir
Aujourd'hui mardi 28 juin, Only Murders in the Building commence sa nouvelle saison alors que...

Audiences US - Bilan du 19 au 25 juin

Audiences US - Bilan du 19 au 25 juin
Duncanville est la seule série de la soirée à perdre sur ses deux critères ce dimanche. Animal...

Moses Ingram rejoint Natalie Portman dans la série Lady in the Lake

Moses Ingram rejoint Natalie Portman dans la série Lady in the Lake
Présentes toutes deux dans la galaxie Star Wars, Moses Ingram (Reva dans la série Obi-Wan Kenobi) et...

Roswell : New Mexico | Diffusion de l'épisode 4.04 sur The CW

Roswell : New Mexico | Diffusion de l'épisode 4.04 sur The CW
Ce soir, The CW continue la diffusion de la saison 4 de "Roswell : New Mexico" avec le 4.04 : Dear...

Au programme de ce lundi soir

Au programme de ce lundi soir
En ce jour, nous entamons la dernière semaine avant les vacances ! Aujourd'hui lundi 27 juin,...

HypnoRooms

quimper, Avant-hier à 19:12

Il n'est pas nécessaire de connaitre la série pour participer. Vous devez simplement faire travailler vos petites cellules grises.

quimper, Avant-hier à 19:13

Oups, pas le bon détectives. Désolé ! Mais on vous attends nombreux sur le quartier

sanct08, Avant-hier à 21:20

Hello, venez découvrir les résultats de la finale de l'animation sur Le Caméléon :=)

bloom74, Hier à 13:22

Il vous reste tout ce mardi pour venir participer à la SuperBattle sur le quartier The Boys. Venez nombreux. Merci.

mamynicky, Hier à 17:00

'Jour les 'tits loups ! Monk vous attend avec un nouveau sondage. Venez nous parler de vos phobies sur le forum.

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage