Comment as-tu trouvé l'épisode S04E01 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Cinq mois après l'attaque contre le GBI, un personnage du passé de Will s'échappe de prison, le forçant à désobéir aux ordres et à se lancer dans une recherche qui ravive de vieilles blessures et menace de détruire tout ce qu'il a travaillé si dur à reconstruire.
Popularité
Titre VO
... Speaking of Sharks
Titre VF
En parlant de requins
Première diffusion
06.01.2026
Première diffusion en France
03.06.2026
La Dr. Roach (Margaret Cho) est sur le terrain de pickleball avec l'un des patients pour une partie particulière de psychothérapie.
Roach (Margaret Cho) est en compagnie de l'agent spécial Will Trent (Ramón Rodríguez) pour qu'ils fassent une partie de pickleball.
C'est parti pour une partie de pickleball entre la docteure Roach (Margaret Cho) et l'agent spécial Will Trent (Ramón Rodríguez) du GBI.
L'agent Will Trent (Ramón Rodríguez) a le visage fermé, que se passe-t-il donc pour qu'il réagisse de la sorte ?
Le Shérif Caleb Roussard (Yul Vazquez) retrouve Will Trent (Ramón Rodríguez) dont il a découvert récemment qu'il était en réalité son père.
Betty est aussi de retour !
Les agents Faith Mitchell (Iantha Richardson) et Will Trent (Ramón Rodríguez) se retrouvent tous les deux pour une nouvelle enquête.
France (inédit)
Mercredi 03.06.2026 à 09:00
Etats-Unis (inédit)
Mardi 06.01.2026 à 20:00
Au total, 3 membres ont visionné cet épisode !
marion45
27.06.2026 vers 20h
cappie02
13.06.2026 vers 22h
knackif
03.06.2026 vers 13h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
