Épisode Tony mène sa barque S04E01

Episode 313 Fiche de la série Episode 402

Les Soprano
#401 : Tony mène sa barque

L'argent commence à manquer. Junior doit sortir un million de dollars pour régler les honoraires de ses avocats dans le cadre de son procès imminent, et il annonce à Tony qu'ils vont devoir renégocier leur partage des bénéfices; après tout, c'est sur lui que tout retombe et lui qui en paie le prix. Après avoir vue Angie Bonpensiero faire la promotion des saucisses au supermarché, Carmela s'inquiète pour sa propre sécurité financière et pousse Tony à gérer un peu son patrimoine. Tony se met à cacher des poignées de billets dans des sacs de graines pour canards et à mettre la pression sur ses capos pour générer plus de revenus. En dépit des récentes tensions avec Christopher, Tony fait des efforts pour se rapprocher de lui. Il commence par donner à son neveu une chance de venger la mort de son père. Quant au FBI, il se rapproche de la famille Soprano : une infirmière enjôleuse du cabinet du docteur de Junior se révèle être une taupe de l'agence. "Danielle" devient vite la nouvelle meilleure amie d'Adriana.

Titre VO
For all debts public and private

Titre VF
Tony mène sa barque

Première diffusion
15.09.2002

Première diffusion en France
01.12.2002

Plus de détails

Fiche technique

Scénariste(s) : David Chase

Réalisateur(s) : Allen Coulter

Acteurs présents : Lorraine Bracco (Dr Jennifer Melfi), Federico Castelluccio (Furio Giunta), Dominic Chianese (Corrado "Oncle Junior" Soprano), Vincent Curatola (John "Johnny Sack" Sacrimoni), Drea de Matteo (Adriana La Cerva), Edie Falco (Carmela Soprano), James Gandolfini (Tony Soprano), Robert Iler (Anthony Soprano Jr.), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Joe Pantoliano (Ralph Cifaretto), Steven Schirripa (Bobby "Bacala" Baccalleri), Jamie Lynn Sigler (Meadow Soprano), Tony Sirico (Paul "Paulie" Walnuts), Aida Turturro (Janice Soprano), Steve Van Zandt (Silvio Dante)

Guest Star(s) Récurents : Tom Aldredge (Hugh DeAngelis), Sharon Angela (Rosalie Aprile), Joseph R. Gannascoli (Vito Spatafore), Lola Glaudini (Agent Deborah Cicerone), Toni Kalem (Angie Bonpensiero), Marianne Leone (Joanne Moltisanti), Tony Lip (Carmine Lupertazzi), George Loros (Raymond Curto), Richard Maldone (Albert Barese), Angelo Massagli (Bobby Baccalieri, Jr), Arthur J. Nascarella (Carlo Gervasi), Peter Riegert (Zellman), Frank Santorelli (Georgie), Suzanne Sheperd (Mary DeAngelis)

Guest Star(s) : Will Arnett (Mike Waldrup), Val Bisoglio (Murf Lupo), Tone Christensen (Mlle Reykjavik), Andrea Ciannavei (Serveuse), Tom Mason (Barry Haydu), Christine Pedi (Karen Baccalieri), Lexie Sperduto (Sophia Baccalieri), Matthew Sussman (Dr Schreck), Matthew Unger (Matt De Blasi)