Épisode L'amour d'une mère S04E04 - Diane, femme flic Saison 4

Jérémy Dangin, trente ans, se fait accoster dans la rue par un homme qui lui demande avec brutalité une marchandise dérobée. Pris de panique, Jérémy parvient à s'éclipser. Arrivé en bas de chez lui, il croise sa compagne, Catherine, à qui il demande sans ménagement ses clefs de voiture. Catherine les lui donne et le regarde s'éloigner, une lueur indéfinissable dans les yeux... Deux heures plus tard, Jérémy est retrouvé assassiné, tué par une balle tirée à bout portant. Diane, en charge de l'enquête, apprend rapidement que Jérémy avait effectué une peine de prison pour trafic de drogue. Elle déduit, en retrouvant sur lui une forte somme d'argent, qu'il avait repris ses activités de dealer. Catherine, interrogée, prétend ne rien savoir. Son fils, Loïc, quatorze ans, se déclare, en revanche, peu surpris : il n'aimait pas son beau-père.