Épisode La Boîte en carton S04E06 - Sherlock Holmes (1984) Saison 4

C'est Noël et l'atmosphère est à la fête, à Baker Street comme ailleurs. Pourtant inquiète, Susan Cushing vient consulter Sherlock Holmes car elle est sans nouvelles de sa soeur Mary Browner. Holmes ne prend pas l'affaire très au sérieux et l'éconduit. Quelques jours plus tard, l'inspecteur Hawkins, en visite au 221B, raconte à Holmes et à Watson qu'une respectable dame vient de recevoir un paquet contenant deux oreilles humaines dans du gros sel. Il pense à une farce de mauvais goût car elle a mis dehors, après un différend, un locataire qui s'avère être étudiant en médecine... Quand Holmes apprend que la dame en question n'est autre que Miss Cushing, il ne croit plus à une plaisanterie... Et, malgré l'opinion de la police, commence à mener l'enquête. Il va découvrir une sordide histoire de jalousie et de trahison impliquant Sarah, la troisième soeur Cushing...