Épisode La petite odeur S04E21 - Seinfeld Saison 4

Jerry et Elaine sont allés dîner dans un restaurant et Jerry a confié sa voiture à un voiturier. Celui-ci transpirait tellement que les effluves se sont collés au véhicule et plus tard à Elaine et Jerry. Du coup, Jerry essaie de revendre le véhicule tandis qu'Elaine se fait écourter par son prétendant.

Au magasin, George apprend qu'il n'a pas rembobiné une cassette vidéo et il doit alors payer une taxe de deux dollars. Kramer, lui, sort avec une femme qui est la petite amie de Susan et qui est attirée par lui, ce qui agace Susan et George. Mais la femme finit par en avoir assez de Kramer qui a emprunté la veste de Jerry et qui par conséquent, empeste lui aussi. Quant à George, il se rend compte que Susan en pince plus pour son ex copine, Allison.

Jerry enferme le maître d'hôtel dans sa voiture quand celui-ci refuse de partager avec lui le prix du lavage du véhicule. Il le libère, mais il ne parvient pas à se débarrasser du relent en question.