C’est un grand jour à Lusagne : l’équipe locale de hockey sur glace est en demi-finale et tout le village est là pour la soutenir. Au même moment dans la montagne une jeune femme noire, traquée et blessée par balle, chute au fond d’un ravin. Lorsque le lendemain Alex et Angelo découvrent un adorable bébé noir dans son couffin devant la police rurale, les ennuis commencent. S'agit-il de l'enfant de la victime, qui a fui son pays et traversé les Alpes à pied en venant d'Italie ? Alors qu’Angelo craque sur le bébé et repousse le moment de le confier aux services sociaux, Alex Hugo est le seul à croire que sa mère est en danger dans la montagne et qu’il faut la retrouver. Mais des décès mystérieux et fulgurants rendent les villageois paranos : Un virus mortel ? Une maladie contagieuse venue d’Afrique ? A Marseille, la commissaire Dorval et le lieutenant Renart, qui enquêtent sur des morts par overdose, reçoivent une lettre anonyme accusant Alex et Angelo d’aider les migrants à franchir la frontière…