Maintenant qu'il est officiellement de retour au 99, Jake est affecté aux tâches de bureau. Avant de l'autoriser à reprendre les enquêtes sur le terrain, le capitaine Holt décide de lui faire passer un test.
De son côté, Rosa est persuadée que Pimento a une liaison. Terry et Amy lui apportent leur aide pour résoudre cette histoire.
Popularité
Titre VO
Kicks
Titre VF
Un flan pour deux
Première diffusion
10.10.2017
Première diffusion en France
16.10.2017
Ray Holt (Andre Braugher), Charles Boyle (Joe Lo Truglio) & Jake Peralta (Andy Samberg)
Jake Peralta (Andy Samberg) & Charles Boyle (Joe Lo Truglio)
Jake Peralta (Andy Samberg)
Jake Peralta (Andy Samberg), Charles Boyle (Joe Lo Truglio) & Ray Holt (Andre Braugher)
Jake Peralta (Andy Samberg) & Ray Holt (Andre Braugher)
Jake Peralta (Andy Samberg) & Charles Boyle (Joe Lo Truglio)
Ray Holt (Andre Braugher)
Rosa Diaz (Stephanie Beatriz) & Adrian Pimento (Jason Mantzoukas)
Etats-Unis (inédit)
Mardi 10.10.2017 à 21:30
1.68m / 0.7% (18-49)
Au total, 13 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Nouveau quartier ! | Vidéo d'ouverture
Du 19.11 au 02.12 | Edition d'Automne
