Épisode Famille, je vous aime S05E04

Episode 503 Fiche de la série Episode 505

Les Soprano
#504 : Famille, je vous aime

Ce n'était qu'une question de temps. La guerre de territoire engagée entre Johnny Sack et Carmine Junior a fait ses premières victimes : Lorraine Calluzzo et son homme de main. Carmine Junior crie vengeance. Dans le camp de Tony, Feech La Manna ne cesse de remettre en cause l'autorité de son chef, en partie parce qu'il ne peut s'habituer à recevoir des ordres de la part d'un "gamin". En dépit de ses efforts pour apaiser Feech, Tony finit par réaliser qu'il ne peut pas le garder dans son entourage. Se souvenant que le vieil homme lui avait jadis pardonné une erreur de jeunesse, Tony est enclin à la pitié et s'arrange pour qu'une violation de sa conditionnelle fasse disparaître Feech de sa vue sans pour autant l'éliminer du monde des vivants. A la maison, Carmela doit aussi faire face à des problèmes de manque de respect, A.J. s'avérant de plus en plus rebelle. Lorsque, à l'issue d'une nuit passée à New-York, son fils revient sans sourcils, elle l'envoie vivre avec Tony. Lors d'une réunion avec un conseiller d'éducation de l'école d'A.J., Carmela tombe dans les bras de son premier amant.

Titre VO
All happy families...

Titre VF
Famille, je vous aime

Première diffusion
28.03.2004

Première diffusion en France
12.09.2004

Plus de détails

Fiche technique

Scénariste(s) : Toni Kalem

Réalisateur(s) : Rodrigo Garcia

Acteurs présents : Lorraine Bracco (Dr Jennifer Melfi), Steve Buscemi (Tony Blundetto), Edie Falco (Carmela Soprano), James Gandolfini (Tony Soprano), Robert Iler (Anthony Soprano Jr.), Michael Imperioli (Christopher Moltisanti), Jamie Lynn Sigler (Meadow Soprano), Tony Sirico (Paul "Paulie" Walnuts), Steve Van Zandt (Silvio Dante), John Ventimiglia (Artie Bucco)

Guest Star(s) Récurents : Ray Abruzzo (Little Carmine Lupertazzi), Jerry Adler (Hesh Rabkin), Peter Bogdanovich (Dr Elliot Kupferberg), Chris Caldovino (Billy Leotardo), Carl Capotorto (Little Paulie Germani), Max Casella (Benny Fazio), Joseph R. Gannascoli (Vito Spatafore), Will Janowitz (Finn Detrolio), Joe Maruzzo (Joe Peeps), Joe Santos (Angelo Garepe), Frankie Valli (Rusty Millio), Frank Vincent (Phil Leotardo)

Guest Star(s) : Dennis Aloia (Justin Blundetto), Kevin Aloia (Jason Blundetto), Vincenzo Ameruoso (Carl "Fat Carl" Carlo), Cameron Boyd (Matt Testa), Bernie Brillstein (Lui-même), Patti D'Arbanville (Lorraine Calluzzo), Anthony Desio (Jimmy La Manna), Frank Fortunato (Jason Evanina), Fran Gennuso (Mary Bisacci), Michael Goldstrom (Jonah Dangler), Joseph LaRocca (Rich Alberga), David Little (Asa Silverman), Robert Loggia (Feech La Manna), Gabriel Millman (Lem), Manu Narayan (Sukhjit Khan), Michael Pemberton (Jimmy Curran), John Pleshette (Dr Ira Fried), Susie Pourfar (Gillian), Jorge Pupo (Valet), Cal Robertson (Andrew), Adam Rose (Todd), David Lee Roth (Lui-même), Lenny Singer (Oncle Jack), David Strathairn (Robert Wegler), Lawrence Taylor (Lui-même), Leon Wieseltier (Stewart Silverman), Terence Winter (Tom Amberson), Stewart J. Zully (Alan Ginsberg)