Brooklyn Nine-Nine
#509 : En vadrouille

Alors que l'ensemble de l'équipe assiste à un enterrement à Los Angeles, Holt apprend qu'il est en lice pour devenir commissaire en chef de la NYPD - le poste dont il rêve depuis toujours. Malheureusement, il manque le vol du retour, et Jake doit trouver une solution pour que Holt soit à New York à temps pour son entretien.
Forcée de rester avec les membres de la famille Boyle, Amy tente de convaincre tout le monde qu'elle peut être décontractée, Terry panique à l'idée de perdre son vol en première classe et Charles fait des découvertes intéressantes sur la vie personnelle de Rosa.

Popularité


5 - 6 votes

Titre VO
99

Titre VF
En vadrouille

Première diffusion
05.12.2017

Vidéos

5x09 Preview - Celebrate The 99th Episode (VO)

5x09 Preview - Celebrate The 99th Episode (VO)

  

Sneak Peek #1 (VO)

Sneak Peek #1 (VO)

  

Sneak Peek #2 (VO)

Sneak Peek #2 (VO)

  

Sneak Peek #3 (VO)

Sneak Peek #3 (VO)

  

Photos promo

Charles Boyle (Joe Lo Truglio) & Rosa Diaz (Stephanie Beatriz)

Charles Boyle (Joe Lo Truglio) & Rosa Diaz (Stephanie Beatriz)

Photo de l'épisode #5.09

Amy (Melissa Fumero), Holt (Andre Braugher), Terry (Terry Crews), Charles (Joe Lo Truglio), Rosa (Stephanie Beatriz) & Jake (Andy Samberg)

Amy (Melissa Fumero), Holt (Andre Braugher), Terry (Terry Crews), Charles (Joe Lo Truglio), Rosa (Stephanie Beatriz) & Jake (Andy Samberg)

Rosa (Stephanie Beatriz), Amy (Melissa Fumero), Scully (Joel McKinnon Miller), Hitchcock (Dirk Blocker), Charles (Joe Lo Truglio) & Jake (Andy Samberg)

Rosa (Stephanie Beatriz), Amy (Melissa Fumero), Scully (Joel McKinnon Miller), Hitchcock (Dirk Blocker), Charles (Joe Lo Truglio) & Jake (Andy Samberg)

Holt (Andre Braugher), Jake (Andy Samberg), Scully (Joel McKinnon Miller), Terry (Terry Crews), Hitchcock (Dirk Blocker), Charles (Joe Lo Truglio), Amy (Melissa Fumero) & Rosa (Stephanie Beatriz

Holt (Andre Braugher), Jake (Andy Samberg), Scully (Joel McKinnon Miller), Terry (Terry Crews), Hitchcock (Dirk Blocker), Charles (Joe Lo Truglio), Amy (Melissa Fumero) & Rosa (Stephanie Beatriz

Diffusions

Logo de la chaîne FOX

Etats-Unis (inédit)
Mardi 05.12.2017 à 21:00
1.94m / 0.7% (18-49)

Kikavu ?

Au total, 35 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

jujume80 
21.01.2021 vers 18h

SeySey 
19.01.2021 vers 09h

mali27 
27.12.2020 vers 16h

alpz333 
04.10.2020 vers 22h

breched 
29.08.2020 vers 18h

AliM88 
11.08.2020 vers 19h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

HypnoCup
Ne manque pas...

Découvre l'HypnoCard The Blacklist de la catégorie Cops&Feds dans notre collection d'HypnoCards !
En vitrine | Elizabeth Keen (Cops&Feds)

Participe à notre jeu HypnoChance pour gagner un porte-clé POP Stranger Things !
Tirage au sort le 01/02 | Participation gratuite

HypnoCup 2021: On vote!
Votez! | Teaser YouTube

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne M6

Stumptown, S01E07
Samedi 23 janvier à 21:05
1.67m / 6.9% (Part)

Logo de la chaîne M6

NCIS, S17E13
Vendredi 22 janvier à 21:05
3.05m / 12.6% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S03E95
Vendredi 22 janvier à 20:45
3.70m / 14.3% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Plus belle la vie, S17E100
Vendredi 22 janvier à 20:20
3.07m / 11.6% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S04E140
Vendredi 22 janvier à 19:10
3.64m / 16.6% (Part)

Logo de la chaîne TF1

La Promesse, S01E06
Jeudi 21 janvier à 22:10
6.96m / 36.4% (Part)

Logo de la chaîne TF1

La Promesse, S01E05
Jeudi 21 janvier à 21:05
7.48m / 30.7% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S03E94
Jeudi 21 janvier à 20:45
3.55m / 13.5% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
Disenchantment aura droit à une quatrième saison !

Disenchantment aura droit à une quatrième saison !
Netflix a annoncé ce 24 janvier le renouvellement de la série Disenchantment (en français,...

HypnoCards : Elizabeth Keen est placardée en vitrine !

HypnoCards : Elizabeth Keen est placardée en vitrine !
Une nouvelle vitrine est en place pour vous présenter la collection des HypnoCards ! Brune ou...

À surveiller cette semaine sur les chaines anglophones

À surveiller cette semaine sur les chaines anglophones
Encore des reprises sur les chaînes anglophones cette semaine ! Dimanche 24 janvier Bridge and...

À surveiller cette semaine sur les chaines francophones

À surveiller cette semaine sur les chaines francophones
Voici ce qui vous attend cette semaine sur les chaînes francophones : Dimanche 24 janvier 20h55...

Sauvés par le gong (2020) renouvelée

Sauvés par le gong (2020) renouvelée
La série "Sauvés par le gong (2020)" a été renouvelée pour une deuxième saison qui sera composée de...

HypnoRooms

cinto, Hier à 17:21

La couleur arrive dans le nouveau sondage hivernal de chez Ma Sorcière Bien Aimée. Venez choisir...et voter...et commenter si vous voulez.

mnoandco, Hier à 18:08

Encore une semaine pour envoyer vos créations au concours "Voyage dans le temps" A Discovery of Witches. Direction le quartier pour + d'infos ;-)

serieserie, Hier à 20:00

Plus que quelques heures pour voter à la première partie du 1er tour de l'HypnoCup! Dès minuit, c'est la 2nd partie qui commence!

ShanInXYZ, Hier à 21:47

Plus que quelques heures pour voter dans le concours d'affiches cross-over Doctor Who/ X-Files, qui va allez en finale ?

ShanInXYZ, Hier à 21:47

Et n'oubliez pas de venir poster votre photo de Jack dans Voyage au centre du Tardis sans oublier les animations habituelles

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage