Épisode Les meilleurs amis du monde S05E19 - Family Matters Saison 5

Carl, Waldo et Steve rentrent en portant Eddie à bouts de bras. Ils sont très fiers d'annoncer (enfin, Eddie, surtout) que l'université de Chicago l'accepte et qu'il a réussi à décrocher une bourse. Dès qu'elles l'apprennent, les autres personnes se réjouissent pour lui. Mais alors que tout le monde part dans la cuisine, Waldo, resté seul, déprime.

Plus tard, Waldo confie à Eddie qu'étant donné que leurs chemins divergent  après le lycée, professionnellement parlant, il vaut mieux qu'ils se séparent. Mais Eddie vit mal la situation.

Waldo se rend quelques jours plus tard chez Eddie. Avec sa mauvaise moyenne, il ne pourra pas se permettre d'aller à l'université. C'est alors qu'Eddie lui propose de manger des pâtes avec lui. Waldo trouve la sauce tomate trop fade à son goût. Il va donc l'améliorer. Voyant que son ami n'utilise pas son don, Eddie lui suggère alors de l'inscrire à l'institut culinaire de Chicago, entraînant par là une réconciliation avec lui.

Pendant ce temps, Carl stresse à l'idée de passer un examen qui pourrait le promouvoir en tant que lieutenant. Il s'en ouvre à Steve et à Estelle et leur parle de sa peur de l'échec. Finalement, il réussit et obtient sa montée en grade, ce qui lui vaut les éloges de sa femme.