Comment as-tu trouvé l'épisode S06E03 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Le corps sans vie d'Alex Gartside, 22 ans, est retrouvé dans un fossé au bord de la route. L'oeuvre d'un chauffard ? Lorsque Vera et Aiden inspectent le manoir dont Alex était le gardien, ils découvrent avec stupeur un second cadavre : celui de Martin Neilson, un ancien délinquant poignardé à mort. Les circonstances étranges de ces deux meurtres poussent le duo à tenter de reconstituer les événements de la nuit précédente. De son côté, l'agent Cherradi découvre un système de détournement de fonds en rapport avec une association venant en aide aux anciens délinquants. Or Martin Neilson s'intéressait aux dossiers du centre de détention pour mineurs de Farnsworth...
Titre VO
The Moth Catcher
Titre VF
Chasseurs de papillons
Première diffusion
14.02.2016
Première diffusion en France
27.11.2016
Au total, 2 membres ont visionné cet épisode !
quimper
28.11.2018 vers 22h
caskett57
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode