Jackie, la fiancée d'Adam, voudrait qu'il regarde avec elle Cauchemar sur Elm Street, mais Beverly s'y oppose. Comme il ne veut pas regarder "Fievel et le Nouveau Monde", il désobéit et il est ensuite confronté à des cauchemars horrifiques. Les problèmes commencent quand Beverly et Murray se fâchent avec les parents de Jackie dans un labyrinthe de maïs. Finalement, ils se réconcilient tous après que Beverly a reçu l'aide inespérée de Freddy Krueger, en rêvant et que les parents de Jackie ont aidé Adam à surmonter sa peur.
En parallèle, Erica décide de retourner au lycée, en servant de chauffeur à Geoff, mais le conseiller scolaire Glascott lui demande de témoigner devant les terminales. Pour redorer sa popularité qui s'étiolait, Erica propose d'amener un fût de bière sans alcool, mais finalement, on comprend que Geoff souffre du fait qu'elle ne veuille plus passer autant de temps avec lui à l'occasion d'Halloween.
