Rich est très heureux de célébrer l'anniversaire de Dana, mais la joie de la jeune femme tourne court quand elle se rend compte qu'il lui a offert un cadeau qui était avant à son ex. Bien que JT ait été pour une fois de bon conseil, Rich ne l'écoute pas et c'est encore pire quand le cadeau s'avère être un médaillon qui contient le portrait de l'ex en question. En conséquence, il doit la surprendre quand elle sort avec les filles.
Pendant ce temps, les enfants doivent supporter les problèmes de Frank qui traverse une crise de la quarantaine lorsqu'un marchand de glace le traite de grand-père. C'est même pire quand il se blesse au dos en voulant s'enivrer.
