Épisode Introduction à l'art de l'arnaque S06E09 - Community Saison 6

Á l'exception de Jeff, tous acceptent de s'inscrire à un cours d'arnaque donné par le professeur De Salvo, si tel est bien son nom. Jeff refuse car il pense que c'est bidon.

Le jour du cours arrive enfin et avec lui, le professeur qui ne donne que pour tâche à ses élèves d'échanger des mallettes. Le groupe est dégoûté et dit à Jeff qu'il doit agir. Jeff commence par se moquer d'eux, mais finalement, il change d'avis quand il vient féliciter Roger et que ce dernier lui dit qu'il n'est pas un vrai arnaqueur.

Comme Jeff n'a pas de plan, il réunit le groupe dans une salle. Roger arrive et Britta le frappe au visage. En cherchant à lui échapper, il tombe dans l'escalier, saigne du nez et se retrouve blessé. Le doyen décide de renvoyer Britta.

Mais en fait, celle-ci a passé un marché avec Roger qui n'est bien sûr pas blessé du tout. Durant le faux baiser qu'ils ont échangé, Abed a remplacé la mallette de Roger pendant que ce dernier embrassait Britta. Roger se retrouve obligé d'avouer qu'il a été arnaqué. Pelton permet à Britta de s'inscrire à nouveau et renvoie Roger.

Á la fin, on découvre que Jeff a aidé un jeune homme à la salle de gym il y a quelques temps et que ce dernier lui doit désormais une dette.