Comment as-tu trouvé l'épisode S06E18 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Le détective Carlos Sandoval est infiltré auprès de Johnny Primo, un latino-américain comme lui. Johnny Primo serait le bras droit d'El Vaquero, un mystérieux trafiquant de drogue que personne n'a jamais rencontré et que Sandoval doit arrêter. Il travaille en collaboration avec Walker et Trivette. Walker l'invite à la prudence et à garder ses sentiments de côté. En effet, Carlos a perdu son frère Hector qui aurait été tué par El Vaquero. Parallèlement, lui et son ami Trent Malloy vont secourir un SDF qui était sur le point de se faire passer à tabac. Le SDF leur promet de leur rendre la pareille et il va tenir sa promesse. Carlos qui sera démasqué, grièvement blessé sera secouru par cet homme.
Titre VO
Undercover
Titre VF
La Rage de vaincre
Première diffusion
07.03.1998
Au total, 19 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
carine79
31.08.2021 vers 09h
Aloha81
29.07.2018 vers 16h
blady
12.11.2017 vers 12h
cartegold
05.08.2017 vers 12h
Annaelle19
08.06.2017 vers 14h
Annaelle80
13.04.2017 vers 12h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
