William trouve les vérifications de Roxane trop longues, il veut voir Aurore. A bout de nerfs, il s’excuse. Roxane est prête à suivre le lien et traquer le signal. Manon craint que ce soit dangereux pour sa mère, mais William est d’accord et l’autorise à cliquer. Sara leur demande de changer de bureau parce qu’elles ne savent pas ce qu’il y a au bout de ce lien. William emmène Manon.
Au petit déjeuner, Gabriel est toujours très froid avec Noor. Embarrassée, Soraya remercie Gabriel, elle a passé une très bonne nuit, puis elle décide de passer à la douche, les laissant seuls. Noor essaie de renouer le contact mais Gabriel ne rentre pas dans son jeu et sort de la pièce.
Manon est impatiente, elle trouve l’attente trop longue. William la réconforte, Roxane doit prendre toutes les précautions, il faut être patients. Sara vient enfin les chercher en leur disant qu’elle va bien. William et Manon sont heureux de la revoir. William est fier de sa femme, elle ne lâchera pas. Ils rient tous les deux, Manon se blottit dans les bras de son père. Roxane explique qu’elles ont mis du temps pour vérifier qu’il s’agit bien d’un direct. Le compte à rebours a recommencé.
Charlie n’arrive pas à choisir entre Amel et Luna. Sylvain lui propose un pile ou face, la pièce tombe sur la tranche.
Nordine appelle Raphaëlle pour lui apprendre que Martin est dans le coma. Il la prévient que les médecins ne savent pas si son état va s’améliorer. Les larmes aux yeux, elle écoute Nordine lui raconter ce qu’il s’est passé. Elle décide de le rejoindre, Nordine l’attend.
Luna et Amel se rendent à la Paillotte, Amel est certaine que Charlie choisira Luna qui a du caractère. Elle sait que Charlie aime ça. Luna n’en est pas sure. Charlie les reçoit, elle a pris sa décision, elle ne prend aucune des deux à temps plein mais toutes les deux à mi-temps. Toutes les deux sont soulagées et d’accord. Charlie leur avoue que les clients lourds étaient là pour les tester, ce sont des amis.
Raphaëlle entre dans la chambre de Martin, Nordine la remercie d’être venue, il sait que ça va aider son père. Nordine les laisse seuls. Raphaëlle s’approche de Martin et lui murmure qu’il compte beaucoup pour elle. Ils ont perdu trop de temps, il faut qu’il s’en sorte.
Gabriel prend un verre à la Paillotte. Charlie lui parle de Noor, elle devine qu’il y a un autre homme, Gabriel ne veut pas en parler, il s’éclipse. Sylvain et Christelle déjeunent à la Paillotte, Luna prend leur commande. Christelle se montre désagréable, presque autant que Tristan. Luna a reconnu Sylvain et pense que Christelle la teste. Elle rit et lui demande d’arrêter de jouer la cliente chiante, Charlie a choisi. Sylvain intervient et présente son épouse à Luna gênée. Elle s’excuse, Christelle réplique que ce n’est pas son genre d’habitude, elle voulait seulement faire attention à sa ligne pour l’été.
Judith et Noor font du shopping tout en parlant de Gabriel. Judith la taquine avec Vince, Noor a changé d’avis et elle se pose beaucoup de questions en ce moment. Il lui faut quelqu’un qui lui plait vraiment et avec qui elle peut construire quelque chose. Judith comprend qu’elle parle de Gabriel. Elle est contente, ils sont déjà ensemble il suffit juste qu’ils assument leur relation. Gabriel veut depuis le début être avec elle. Elle pousse Noor à aller lui parler.
Nordine avait espéré que quand Martin entendrait la voix de Raphaëlle, il sortirait du coma. Manon aurait pensé la même chose, à sa place. Elle est soulagée de savoir sa mère vivante mais elle est morte de peur à l’idée qu’elle est encore entre les mains de son ravisseur.
Nathan espère avoir une petite mention avec le BAC. Charlie est étonnée quand Bruno envoie à Nathan une vidéo sur la montée du fascisme dans les années 30 et que Nathan lui répond tout de suite. Charlie pense avoir basculé dans une réalité parallèle sans avoir été prévenue. Nathan ne comprend pas, son père l’aide à réviser. Charlie lui demande s’il va lui offrir un mug « meilleur papounet du monde » pour la fête du père. Nathan sait que ça ne va pas durer mais quand il essaie de se racheter il en profite. Nathan aperçoit Luna et se vante auprès de Charlie, qui ne le croit pas, d’avoir eu un one-shot avec Luna. Il l’a rencontrée au Spoon, elle a flashé sur lui et demandé à Dorian de lui donner son 06. Charlie ne le croit toujours pas, Nathan le lui jure, ça ne change rien.
Gabriel rejoint Noor au Spoon, à sa demande. Elle sait qu’il est encore en colère après elle, et il a raison. Elle a réfléchi et compris beaucoup de choses. Il a toujours été gentil avec elle, patient, compréhensif et elle pense que leur relation de sex-friend n’a plus de sens et elle voudrait qu’ils soient ensemble comme un vrai couple. Gabriel a révé des milliers de fois de ce moment, mais pour lui, c’est trop tard et il ne croit pas que Noor a des sentiments pour lui. Il croit toujours au grand amour mais si ça devait être avec Noor, leur relation se serait passée différemment depuis le début.
Charlie parle de Nathan à Luna qui reconnait avoir couché avec lui. Il pense qu’ils pourraient recommencer mais elle n’a pas envie d’une relation pour le moment. Elle le lui a déjà dit, mais il est tellement gentil, elle n’a pas envie de lui briser le cœur. Charlie lui conseille de le lui redire, il n’a pas l’air d’avoir compris.
Luna vient dire à Nathan qu’il doit consommer sinon il doit libérer la table. Charlie répond qu’il connait la patronne et lui dit de ne pas faire comme s’ils ne se connaissaient pas. Elle répond en riant qu’elle plaisante. Il l’invite à boire un verre pendant sa pause, elle lui rappelle qu’ils étaient d’accord pour une seule fois. Elle ne changera pas d’avis et elle s’en va en lui disant qu’elle est désolée.
Une jeune femme entre dans une pièce où se trouve un ordinateur. Sur l’écran, Aurore fait des exercices physiques. La femme ouvre un tiroir et prend un révolver, puis elle écoute à la porte d’une pièce mitoyenne, fermée d’un verrou, sort de la pièce et referme la porte.
Sébastien présente à l’équipe de Martin le nouveau commandant de police désigné par le préfet pour remplacer Martin. Il s’agit de la jeune femme, qui va prendre la direction du commissariat, jusqu’à nouvel ordre, Agathe Lambesc.
Rédigé par mamynicky