Karim accompagne Agathe à l’hôpital pour passer des examens. Victoire ne décèle aucune commotion ni lésion, elle peut rentrer chez elle. Elle remercie Karim, mécontent de ne pas avoir rattrapé son agresseur. Agathe n’a pas pu voir son visage, mais elle a compris qu’il ne s’en est pas pris à elle par hasard. Il lui a demandé son chemin et l’a entendu murmurer «salope de flic» quand il s’est jeté sur elle. Au niveau de la morphologie, ça colle avec l’avis de recherche, ce doit être celui qui a également agressé Aurore et blessé Martin.
Bruno fait réviser Nathan à la Paillotte, sur la plage. Nathan n’est pas concentré et suit Luna du regard. Bruno s’en aperçoit et veut appeler Luna. Nathan l’en empêche.
Karim profite d’être à l’hôpital pour présenter Agathe à Martin. Martin la félicite pour le sauvetage d’Aurore. Martin doit partir dans un centre de rééducation, il va y passer des mois. Agathe lui promet d’essayer d’être à sa hauteur en attendant son retour. Martin leur souhaite bon courage et demande à être tenu au courant. Agathe souhaite passer se changer à l’hôtel et propose à Karim de se retrouver au commissariat. Karim ne veut pas prendre de risque et l’accompagne.
Bruno appelle Luna et commande la même chose. Elle remarque qu’ils n’ont pas fini leurs verres et demande s’il y a un problème. Bruno répond qu’ils sont chauds, elle propose des glaçons, Nathan refuse et la tutoie en lui demandant de laisser tomber. Bruno comprend qu’ils se connaissent déjà, Luna explique qu’ils ont passé un moment ensemble. Bruno veut savoir ce que cela veut dire en voyant la gêne de Nathan, qui lui commande de se taire, se concentrer et continuer à réviser.
Alex a demandé à Victoire de passer chez eux, Chloé n’est pas au courant. Alex fait irruption, demande à Chloé si elle a servi un café ou un verre d’eau à Victoire. Cette dernière pense qu’elle est là pour une question médicale. Alex leur ordonne de ne pas bouger. Il revient avec Sandrine. Chloé et Victoire se jettent dans ses bras en même temps. Sandrine avait mis Alex dans la confidence il y a deux semaines. Elles sont contentes de se retrouver.
Georges a repris le travail et se présente à Agathe. Elle aime bien savoir avec qui elle travaille et s’était renseignée. Elle annonce qu’ils se disent « tu », elle a horreur des mondanités. Georges la prévient qu’ils ont reçu les images des vidéos de surveillance les plus proches de l’endroit où elle a été agressée. Il va aider Roxane à les analyser. Elle ajoute de réclamer les vidéos de la rue Jean Moulin, il est forcément passé par là.
Bruno a compris, il se montre fier de son fils, un vrai Don Juan. Nathan préfèrerait qu’il soit fier parce qu’il est jeune, se débrouille quand même et est indépendant. Bruno est fier pour ça aussi, mais sa copine est très belle. Nathan répète que ce n’est pas sa copine, c’est juste une fille comme ça. Bruno comprend qu’il aurait aimé une relation sérieuse, c’est elle qui n’a pas voulu. Nathan veut changer de sujet de conversation et va au bar. Bruno demande une petite bière, Nathan répond qu’il lui prendra un petit café.
Gabriel travaille au cabinet, sa mère l’appelle. C’est la nuit en Guadeloupe, elle n’arrivait pas à dormir, elle en profite pour prendre de ses nouvelles. Il attend le résultat de ses examens sinon c’est la routine. Elle aimerait qu’il vienne la voir, Gabriel profite des vacances pour travailler, il n’a toujours pas retrouvé un colocataire pour l’aider à payer le loyer. Un visiteur frappe à la porte, il doit couper leur conversation, puis va ouvrir. Sa mère est à la porte. Très heureux il la prend dans les bras.
Le logiciel de reconnaissance faciale de la PTS a sorti la fiche d’Eloi Burin. Plusieurs condamnations, vol à l’arraché, vol de voiture et trafic de stupéfiants. En tout quatre ans de prison. Agathe décide de se rendre avec Karim chez lui. Aurore voudrait les accompagner, Agathe refuse au cas où il y aurait des complications, elle lui promet de le ramener.
Charlie trouve Bruno cool de faire réviser Nathan. Ce dernier confirme, il pensait qu’il se lasserait mais il tient, ça le motive. Elle reste étonnée qu’il ait pu changer à ce point, il explique que c’est grâce à Julie mais il avoue qu’il lui fait honte parfois. Charlie lui montre Bruno qui parle à Luna et la fait rire. Nathan se met en colère, il ne peut pas le laisser seul deux minutes, il ne changera jamais.
Gabriel a amené sa mère déjeuner au Spoon. Gabriel est content de travailler dans le cabinet de Raphaëlle, il apprend beaucoup de choses avec elle et Soraya. Il a de plus en plus de responsabilités, ce qui fera la différence avec les autres étudiants. Morgane se renseigne coté cœur, il répond qu’il est toujours seul, c’est terminé avec Noor, ils n’ont jamais été vraiment ensemble, il en avait marre de cet entre deux et il a préféré arrêter.
En planque devant l’immeuble de Burin, Agathe et Karim ont passé la nuit dans la rue. Burin sort enfin, Karim se précipite pour l’arrêter, Burin prend la fuite. Agathe suit et voit la direction prise par Burin. Karim le perd mais Agathe l’intercepte. Burin lève les mains et s’excuse pour la veille, il n’aurait pas du lui parler comme il l’a fait. Elle lui avait demandé de lui faire confiance, elle avait dit qu’elle gérait. Il revient vers elle, Agathe tire sur lui puis elle lui met un révolver dans la main, elle tire avec puis reprend sa place avec son arme de service. Karim arrive en courant, Agathe explique qu’elle n’a pas eu le choix, il lui a tiré dessus. Karim constate qu’il est mort.
Nathan, seul est plongé dans un livre mais ne peut s’empêcher de regarder Luna de temps en temps. Elle passe près de lui et remarque qu’il bosse dur. Il répond qu’il révise pour le grand oral. Elle lui parle de Bruno avec qui elle a discuté et qu’elle a trouvé drôle. Il s’excuse pour son père qui l’a certainement draguée. Elle s’assoit en face de lui et l’arrête, son père ne l’a pas du tout draguée, il lui a beaucoup parlé de Nathan, intelligent, drôle, débrouillard, il en est très fier. Elle trouve leur relation très belle. Elle continue son service, Nathan s’est radouci, il sourit.
Nordine raconte à son père l’arrestation de Burin qui a mal tourné. D’après Karim Agathe culpabilise beaucoup. Martin confirme que même en légitime défense c’est toujours un choc de tuer un homme. Au commissariat, ils sont tous derrière elle, tout le monde l’apprécie. Elle est très professionnelle, sympa, pas autant que son père, elle ne l’a pas remplacé. Martin n’est pas inquiet, il ne se prend pas la tête avec ça. Il a hâte de revenir mais ne le pourra pas avant quelques semaines avec la rééducation. En entendant frapper à la porte, Nordine se lève, dit bonjour à Raphaëlle et lui dit au revoir en même temps. Nordine sort et les regarde s’embrasser derrière la vitre. Martin tient à montrer ses progrès.
La perquisition chez Burin a confirmé qu’il était le ravisseur. Un plan de la montre qui a blessé Karim et Martin a été trouvé ainsi qu’un plan de la ville avec la maison où elle a été séquestrée. Il lui montre des photos d’elle avec Manon, Burin avait bien préparé son coup. Aurore réalise que Burin n’avait pas l’envergure, c’est un voyou. Elle ne l’imagine pas fabriquer une bombe ni séquestrer quelqu’un. Même s’il a fait quatre ans de prison, elle ne voit pas de rapport avec elle et Martin, encore moins avec Agathe qui n’est pas du coin. Georges qu’il en voulait à l’institution, il a cherché une cible au hasard et c’est tombé sur Aurore malheureusement. Tout l’incrimine, une facture d’achat de la caméra qui était dans la cellule était chez lui. Elle cherche sur la liste, il n’y a pas de parfum qui s’appelle Terre d’Ocre. Aurore n’est pas convaincue par les explications de Georges.
Karim et Agathe sont dans sa chambre d’hôtel. Elle est pensive, il comprend qu’elle pense à Burin. C’est la première fois qu’elle tue un homme. Karim lui rappelle que c’était de la légitime défense, c’était elle ou lui, tout le monde aurait fait la même chose. Elle le sait, mais il n’y aura pas de réponse à leurs questions, il n’y aura pas de procès, il ne paiera pas pour ce qu’il a fait. Elle aura l’IGPN sur le dos. Karim leur expliquera, il sera interrogé aussi. Elle change de conversation, elle a une bonne nouvelle. Elle a demandé sa mutation et rester à Sète. Martin ne va pas revenir tout de suite et elle verra ce qu’on lui propose, ils ne sont pas en sureffectif. Elle va devoir chercher un appartement. Karim lui propose de l’héberger pendant ce temps.
Gabriel et sa mère ont rejoint Sandrine et Victoire chez Chloé et Alex. Victoire leur propose de venir s’installer chez elle pendant leur séjour. Morgane la remercie mais elles ont loué une maison pour leur petit confort. Gabriel s’interroge, quelque chose ne va pas, sa mère ne sourit pas.
Aurore a invité ses collègues au Spoon pour les remercier de leur mobilisation pour la faire libérer. Sans eux, elle ne serait pas là ce soir. Elle les invite à s’approcher du buffet. Agathe vient la féliciter pour son petit discours, Aurore en profite pour lui demander quel est son parfum, il lui rappelle celui d’un copain de sa fille. Agathe convient qu’il s’agit d’un parfum d’homme, Terre d’Ocre, elle l’adore.
Rédigé par mamynicky
