Roxane et Sara apportent les lettres d’Alain Lehaut à Georges au commissariat. Sara est toujours en fauteuil roulant et regrette de ne pouvoir venir aider dans cette enquête.
François est en boucle sur les années perdues à croire que son père l’avait abandonné. Il est agacé de voir Charlie répondre à un message sur son téléphone. Elle est obligée de lui rappeler qu’elle est aussi inquiète pour Sylvain, toujours dans le coma. François penaud, s’excuse et avoue que cette histoire l’obsède, il veut savoir pourquoi et comment.
Jack se prépare avec l’aide de Jordan. Jack demande à Jordan d’appeler leur mère pour changer les pansements. Pendant que Jordan est sorti, Jack enlève ses pansements et constate qu’il est toujours dans le noir. Audrey le surveille de la porte, triste, puis vient lui poser les nouveaux pansements.
Au Spoon, Gabriel et Noor boivent un café. Noor se décommande pour la soirée prévue. Noor reçoit un message et y répond, Gabriel est curieux. Noor explique qu’elle a rencontré l’homme avec qui elle a rendez-vous sur une application. Gabriel est jaloux et Noor en joue pour lui faire admettre qu’il voit une autre fille. Comme il le nie, elle avoue qu’elle sait par Soraya qui le tient de Stéphane, que le bracelet appartient à une fille qui a passé la nuit avec lui. Gabriel souhaite qu’ils soient sex-friends mais exclusifs. Noor va y réfléchir et ne promet rien.
En lisant les lettres de Muriel, Georges souligne que dans sa dernière elle donne rendez-vous à Alain sur la plage, là où la médaille a été retrouvée et juste après la cérémonie, Alain était donc en uniforme. Aurore veut tenter une enquête de voisinage, elle missionne Nordine et Mélanie.
Au collège, dans les toilettes, Rayane se lave les mains lorsqu’il entend Jack jurer. Il s’inquiète, Jack lui demande de s’en aller. Rayane fait comme s’il sortait mais attend Jack qui sort, le pantalon mouillé. Rayane commence comme de coutume à se moquer, puis il estime que ce n’est pas grave, c’est un accident. Jack ne sait pas ce qu’il s’est passé, habituellement, il gère. Rayane est touché en voyant Jack désemparé.
Nordine et Mélanie ont commencé l’enquête de voisinage, Mélanie est désappointée par les premiers résultats. Elle voudrait aller boire un café. Nordine accepte mais la prévient qu’ils ne rentrent pas au commissariat tant qu’ils n’ont pas interrogé tous les habitants. Ils croisent Arlette. Elle se souvient du couple qui venait souvent sur la plage, surement des amants illégitimes. Ils venaient tous les jeudis à partir de 17 h. Ils ne parlaient pas beaucoup mais se dévoraient des yeux. Puis ils ne sont plus venus.
Au collège, Rayane et Jack ont échangé leurs pantalons. Rayane remet en place le premier qui se moque de lui et explique qu’il a renversé son café. Plus personne ne rit et chacun se détourne. Lizzie a assisté à la scène, elle récupère Jack et remercie Rayane avec un regard plein de reconnaissance. Jack le remercie encore, Rayane veut seulement aider.
Gabriel vient voir Mélanie au commissariat pour rompre. Elle ne comprend pas, elle n’avait pas l’intention de le revoir mais elle lui demande de donner son numéro à Stéphane. Humilié, Gabriel tourne le dos pour partir.
Chloé croise François au Spoon. Il lui parle de la conversation qu’il a eue avec Novais, persuadé que son père ne l’aurait jamais abandonné. En voyant la photo de l’appel à témoin, Chloé a le sentiment d’avoir déjà croisé Alain Lehaut, elle l’encourage à garder espoir. Elle s’en va en passant devant un inconnu qui écoutait leur conversation de la table voisine.
Le cadastre a eu un problème en numérisant les archives et le nom du propriétaire de la maison où Roxane et Bart ont trouvé les lettres reste toujours une énigme. Aurore et Lisa se préparent à passer en revue tous les notaires de la région.
Au collège dans la salle de permanence, Jack et Rayane travaillent sur l’un de leurs devoirs. Ils portent toujours chacun le pantalon de l’autre. Jack le remercie à nouveau, Rayane est content d’avoir remis en place le bouffon de la classe. Jack lui demande pourquoi il fait semblant d’être un connard, alors qu’il est quelqu’un de bien. Rayane demande s’il est toujours quelqu’un de bien en sachant que son père est mort et qu’il n’en a rien à faire. Jack le questionne sur son père, il pense que la mort de son père l’a rendu hyper en colère et triste. En colère, Rayane se lève et avertit Lizzie, qui ne comprend rien, qu’il s’en va et qu’elle doit prendre la relève.
Chloé et Charlie parlent de François après les cours. Elles se trouvent dans le hall de l’entrée, lorsque le lustre se détache du plafond et tombe. Chloé pousse Charlie, elles échappent de justesse à l’accident, le lustre tombe à leurs pieds. Au premier, une silhouette noire qui les surveillait s’éloigne de la rampe.