La cohabitation de Rich et de JT semble avoir atteint ses limites pour le cent cinquantième épisode. C'est à tel point que JT veut que Rich quitte l'appartement, ce que Frank ne peut se résoudre à accepter. Dana étant diplômée de psychologie, c'est elle qui va se charger d'aider le duo à se réconcilier avec des poupées chaussettes marionnettes, ce qui semblera porter ses fruits, vers la fin.
Pendant ce temps, Carol se rend compte que le petit ami de Karen est beaucoup trop gentil car il cède à tous ses caprices. Elle l'aide donc à s'imposer, mais il va malheureusement vouloir lui donner un aperçu de ce qu'il vit, et précipiter son idylle en danger.