Alors que Roger et Francine participent à un concours de danse, Roger doit se présenter aux funérailles d'une ex. Pendant ce temps, Stan se prépare à partir en camping avec les enfants. Pendant qu'il fait la queue, il méprise un vieux gitan qui lui jette un sort. Du coup, le lendemain, à son réveil, il découvre qu'il a fait un vieillissement accéléré et qu'il ne risque pas de rajeunir, sauf s'il accomplit une bonne action. Mais à cause de sa soudaine vieillesse, Stan ne reconnaît plus le vrai du faux et croit que les enfants veulent le tuer.
Stan finit par redevenir lui-même mais se retrouve soudainement transformé en afro-américain.
