JT et Rich sont dans la cuisine quand l'épisode commence. Frank arrive et annonce qu'il a obtenu deux places pour assister à un match de basket. Après avoir longuement titillé JT, Frank part assister au match avec lui, laissant le pauvre Rich tout seul.
Mais au match,un homme avec un grand chapeau vient se placer juste devant JT qui échange alors son siège avec son père. Peu de temps après un tirage au sort a lieu et JT remporte un camion, mais Frank lui en veut beaucoup car d'après lui, il aurait dû gagner.
La situation entre le père et le fils s'envenime, au point que finalement, comme ils ne peuvent pas se mettre d'accord et que JT refuse de payer les impôts , Carol décide d'aller voir une médiatrice qui ne réussit pas dans un premier temps à leur faire entendre raison. Carol trouve les mots pour les réconcilier, permettant au duo père-fils de vendre le camion et de se partager l'argent.
Pendant ce temps, Dana organise un séminaire sur le self-défense féminin et invite Karen et Al à y participer. Mais elle a aussi prié un officier de police de venir l'assister. Sauf que ledit sergent est tellement séduisant aux yeux des filles qu'elles se battent littéralement pour lui, l'obligeant à partir.
Á la fin, on peut voir une séquence plus ou moins érotique avec l'officier de police.
