The Middle
#724 : The Show Must Go On

La cérémonie de remise de diplôme de Brick tombe le même jour que le départ de Sue pour son camp d'été. Axl trouve un travail saisonnier avec un gamin qui lui ressemble beaucoup au niveau du comportement.

Popularité


4 - 1 vote

Titre VO
The Show Must Go On

Titre VF
The Show Must Go On

Première diffusion
18.05.2016

Première diffusion en France
11.02.2017

Diffusions

Logo de la chaîne ABC

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 18.05.2016 à 20:00
6.73m / 1.6% (18-49)

Plus de détails

Les Hecks sont partagés. D'un côté, ils doivent assister à la cérémonie de diplôme de Brick, de l'autre accompagner Sue qui a l'opportunité de travailler dans un parc d'attraction pour l'été.

Au cours de l'épisode, Axl a trouvé un emploi de maître nageur saisonnier à nouveau et il rencontre un enfant de dix ans qui a le même comportement effronté que lui mais qui parvient à gagner une course de bateaux. Lorsque l'épisode se termine, Mike et Sue sont prêts à partir pour que Mike puisse accompagner Sue à son parc, mais ils sont rejoints peu à peu par le reste de la famille, et Frankie explique qu'Axl a rencontré l'amour de sa vie durant l'été.

Kikavu ?

Au total, 15 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

hazalhia7 
26.02.2020 vers 12h

kystis 
13.02.2020 vers 08h

caskett64 
12.02.2018 vers 10h

MissToone 
16.11.2016 vers 22h

vnspl 
Date inconnue

Zankaneli 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

kystis  (13.02.2020 à 08:21)

Frankie est un peu chiante dans cet épisode. J'ai bien aimé revoir brick plus petit. Axl à la piscine m'a fait trop rire, avec son alter égo.

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Locksley 
Steed91 
Ne manque pas...

On recherche des administrateurs pour construire et gérer un nouveau quartier A Million Little Things !
Appel à candidatures | Plus d'infos

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne France 3

Cassandre, S05E03
Samedi 15 mai à 21:05
4.89m / 20.6% (Part)

Logo de la chaîne M6

Hawaii Five-0, S10E14
Samedi 15 mai à 21:05
2.05m / 8.5% (Part)

Logo de la chaîne M6

Bull, S05E04
Vendredi 14 mai à 21:55
1.75m / 8.2% (Part)

Logo de la chaîne M6

Bull, S05E03
Vendredi 14 mai à 21:05
1.95m / 8.4% (Part)

Logo de la chaîne France 2

L'art du crime, S04E02
Vendredi 14 mai à 21:05
4.45m / 19.8% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S03E175
Vendredi 14 mai à 20:45
3.86m / 16.8% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Plus belle la vie, S17E180
Vendredi 14 mai à 20:20
2.76m / 12.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S04E220
Vendredi 14 mai à 19:10
3.17m / 17.5% (Part)

Toutes les audiences

Actualités
À surveiller cette semaine sur les chaines anglophones

À surveiller cette semaine sur les chaines anglophones
La saison des fins de saisons s'installent sur les chaînes anglophones! Dimanche 16 mai Good Witch -...

À surveiller cette semaine sur les chaines francophones

À surveiller cette semaine sur les chaines francophones
Voici ce qui vous attend cette semaine sur les chaînes francophones : Dimanche 16 mai Run the...

Les comédies B Positive et United States of Al obtiennent une saison 2 par CBS !

Les comédies B Positive et United States of Al obtiennent une saison 2 par CBS !
Santé ! Il y a de quoi être heureux ! CBS a terminé de sceller le sort de ses séries avec le...

CBS annule All Rise et The Unicorn à l'issue de leur seconde saison !

CBS annule All Rise et The Unicorn à l'issue de leur seconde saison !
CBS a tranché le destin de deux de ses séries. Ainsi, All Rise et The Unicorn ont été annulées par...

Des renouvellements, des nouveaux quartiers ! Hypnoweb recrute !

Des renouvellements, des nouveaux quartiers ! Hypnoweb recrute !
La vie des séries TV est en pleine effervescence, chaque jour apporte son lot d'annonces et l'idée...

HypnoRooms

choup37, Avant-hier à 18:42

Nouveau sondage spécial déconfinement chez Merlin! Venez choisir avec qui vous voulez sortir, tout en humour

quimper, Avant-hier à 20:18

Un nouveau sondage sur le quartier Sherlock : dans quelle maison de Poudlard Sherlock ira-il ?

quimper, Avant-hier à 20:20

Même question pour Maura Isles sur Rizzoli & Isles. N'hésitez pas à passer sur les quartiers

chouchou70, Hier à 11:38

Bonjour à tous, un nouveau sondage est disponible sur le quartier Friday Night Lights. N'hésitez pas à venir faire un petit tour

pretty31, Aujourd'hui à 11:24

Dernier jour pour voter aux quarts de finale de l'animation The New Song sur Zoey's EP !

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage