Comment as-tu trouvé l'épisode S08E06 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Dans un hôtel, une chambre est découverte avec du sang sur les draps par les employées. Ronnie et Joe mènent l'enquête, la chambre a été réservée par un jeune homme avec la carte bancaire d'un homme d'affaire, Charles Hutton. Ce dernier affirme qu'il n'est pas lié à cette histoire, qu'il s'agit d'un vol. En suivant les achats faits avec la carte, la piste mène les inspecteurs chez les Hutton. Ils découvrent que leur fille Georgia, une jeune femme très studieuse, a un petit ami qui correspond au portrait-robot, Rufus. Les analyses de la chambre révèlent que Georgia a accouché dans cette chambre. Reste à découvrir ce qu'il est advenu du bébé.
Titre VO
Bad Romance
Titre VF
Le fardeau
Au total, 4 membres ont visionné cet épisode !
blady
12.11.2017 vers 12h
ShanInXYZ
Date inconnue
CLD85
Date inconnue
Rebekkah12
Date inconnue
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
