Épisode Poker mentor S08E06 - Seinfeld Saison 8

Jerry a une petite amie qui a un mentor. Cette petite amie s'appelle Abby et son mentor s'appelle Cynthia. Après avoir vu les pitreries de Bania, qui est en couple avec elle, Abby se sépare de Cynthia. Celle-ci se retrouve célibataire un peu plus tard, et Jerry est alors obligé de jouer les mentors pour Bania.

Kramer organise la nuit des Juifs célibataires mais il ne sait pas cuisiner la nourriture traditionnelle. Il demande à Frank de le faire à sa place, mais Frank refuse car il a déjà cuisiné pour l'armée. Pendant ce temps, George est censé proposer une lecture sur les risques que l'on peut courir en entreprise, vu qu'il a dit sur son CV qu'il était un expert sur le sujet. Et comme il déteste la lecture, il rate volontairement un examen oculaire pour obtenir un exemplaire en audioguide, vu que les personnes déficientes visuelles sont exemptées de cette épreuve.

Un collègue d'Elaine l'intimide mais elle est trop apeurée pour le renvoyer. Elle décide alors de l'augmenter mais ses autres collègues vont en avoir marre et démissionner.