Vanessa pense que si Joe se sert trop souvent de la demeure des Baxter comme de sa deuxième maison, c'est parce qu'il se sent seul. En conséquence, Mike veut le caser avec la représentante agressive de son équipe mais ils vont très vite s'apercevoir que l'idée n'était pas si bonne.
Kyle est jaloux de voir que Ryan a invité Jen à faire partie de son podcast sur les romans graphiques et d'autant plus de voir que sa complicité avec son beau-frère s'étiole peu à peu.
