Une des petites-filles de Vanessa a obtenu une place dans une excellente école, mais pas l'autre. En conséquence, Vanessa veut corrompre une de ses anciennes amies qui est désormais la principale de cette école mais celle-ci ne compte pas se laisser faire.
Pendant ce temps, Mike apprend que cette année, Kyle ne pourra pas les accompagner, ni Ed, ni lui au trip annuel de chasse auquel ils se rendent. En fait, il a un bon alibi. Il ne peut pas s'y rendre car il a déjà prévu de repeindre des salles de l'Église. Mike confronte alors le révérend Paul qui semble-t-il aime bien se servir de Kyle et de sa grande tolérance.
