Lors d'une soirée, Haley retrouve d'anciennes amies. Elles vont toutes sortir et prendre du bon temps ensemble, mais à la dernière minute, comme elle est la seule à ne pas posséder de pièce d'identité, elle se fait recaler.
Haley est désespérée et trouve une aide providentielle en la personne de Steve qui va se révéler être un expert en faux et usage de faux, et va lui fournir des pièces d'identité erronées qu'il fabriquera lui-même. Cependant, de l'autre côté, Bullock est informé de cette opération clandestine et charge Stan d'arrêter celui ou celle qui en est responsable.