Parce que Brian le tient éveillé toute la nuit, Peter n'a pas d'autre choix que de boire du Red Bull, ce qui finit par le rendre complètement dingue. Lois est excédée et confisque toutes les boissons mais Peter est déterminé à continuer les âneries et fabrique alors du Red Bull avec de l'essence, ce qui lui vaut de se détruire les reins. Il doit alors subir une transplantation rénale d'urgence et Brian se propose de donner un des siens, mais vu que ses reins sont trop petits, cela pourrait le tuer. Heureusement, le docteur Hartman est également compatible et c'est lui qui finit par donner un rein à Peter.
Pendant ce temps, Chris doit écrire un essai sur la venue du président Obama. Comme il ne sait pas quoi mettre, il décide de copier ce que Meg a rédigé mais alors que celle-ci est furieuse, ils se réconcilient quand Peter et Brian guérissent et présentent leur essai ensemble.
