Comment as-tu trouvé l'épisode S09E09 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Dans deux mois, Boyd quittera la direction des affaires non résolues, à son grand regret. Ses supérieurs, excédés par ses méthodes peu orthodoxes, l'obligent à accepter un emploi de bureau. Boyd décide de reprendre la première affaire à laquelle il s'était attelé, sans résultat : au début des années 80, une quinzaine d'adolescents sans abri du West End de Londres avaient disparu. Le révérend Dennis, qui veillait sur eux, avait signalé leur disparition, et l'agent de police Tony Nicholson avait transmis un rapport qui avait étrangement fini aux oubliettes.
Titre VO
Waterloo - Part 1
Titre VF
Le tortionnaire - Partie 1
Première diffusion
10.04.2011
Pour l'instant, aucun membre de la communauté n'a indiqué avoir vu cet épisode.
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode