Un ouragan dévaste Quahog, laissant la famille cloîtrée chez elle. Alors que Brian veut calmer ses nerfs, il consomme accidentellement des champignons hallucinogènes, se coupe l'oreille et laisse à Stewie le soin de le réconforter.
Meg, elle, est à nouveau exclue des jeux familiaux et finit par en avoir assez. Elle reporte alors toute sa colère contre ses parents et contre Chris. Mais ce geste a une conséquence inattendue car ils commencent tous à s'entretuer. Meg discute avec Brian et comprend qu'en fait, c'est sa place de se comporter en faire-valoir. Elle se réconcilie alors avec sa famille alors que l'épisode se clôt.
