Épisode Le choix du père S10E10 - Avocats et associés Saison 10

En instruction, Serge défend le docteur Béliard, accusé d'avoir fait le mauvais choix suite à l'accident de moto de ses deux fils, donnant la priorité aux soins au moins atteint, au détriment de l'autre, depuis décédé. Gladys a en charge le divorce de Fournier, riche homme d'affaires, qui reproche à sa femme une tromperie sur la marchandise : plus vieille que prévue et déjà mère, elle n'est pas la femme qu'il croyait épouser. En conciliation, Emmanuelle défend Mademoiselle Vidal, reprochant à un chirurgien esthétique de l'avoir doté d'une poitrine bien trop conséquente par rapport à ce qu'elle avait demandé. Pour dégager Serge de la tourmente judiciaire, Belda lui propose un arrangement. Mais pour cela, Belda a besoin de 300 000 euros, pour corrompre le fonctionnaire ayant en charge le dossier N'Guyen. Belda relance Élisabeth, qui se refuse à lui, prétextant avoir quelqu'un dans sa vie: Robert. Ce mensonge se retourne contre Élisabeth, contrainte de jouer les faux couples avec Robert.