Les gars s'ennuient au bar et Peter décide de les secouer en leur proposant de participer à une séance de parapente. Peter est victime d'un accident et rencontre à la clinique Mammoud, un musulman avec qui il sympathise et qui tente de le convaincre d'adhérer à sa religion. Mais il est bien le seul à l'apprécier. On découvre un peu plus tard que Mammoud appartient en réalité à un réseau terroriste et qu'il prévoit de faire exploser un pont. Joe convainc Peter d'adhérer aux idées de Mammoud et celui-ci est pris en otage avant de parvenir à s'échapper.
