Adam Vladek fait du chantage à Ernst Wagner, un agent immobilier. Il a en effet en sa possession des images qui prouvent de façon certaine qu'Ernst est un tueur. Adam rencontre Johannes, le fils d'Ernst, sur l'autoroute, pour procéder à l'échange. Mais au lieu de lui donner la somme qu'il lui doit, Johannes abat Adam.
Sami et Tom prennent en chasse Johannes qui meurt noyé dans un accident. Son père demande à ses hommes de se débarrasser des deux policiers qui n'ont pas pu sauver la vie de Johannes.
Titre VO
Im Kreuzfeuer
Titre VF
Œil pour œil
Au total, 9 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode
