Meg renverse accidentellement un jour une partie de son déjeuner sur Mental Mike, le nouvel élève un peu brutal du lycée. Celui-ci a l'esprit tellement dérangé qu'il préfère dire à Meg qu'il la battra vendredi prochain.
Meg est désespérée et seule jusqu'à ce que Quagmire lui offre son aide. Lui aussi s'est fait taper dessus quand il était plus jeune et il offre alors à Meg une technique qui consiste à mettre son adversaire hors d'état de nuire. Une technique qui marche d'ailleurs.
Pendant ce temps, comme Peter n'arrête pas de s'exposer nu à la vue de Brian, celui-ci décide de faire pareil et de retirer sa peau, sur le conseil de Stewie, afin que celui-ci change finalement d'avis et arrête son nudisme.
