Stan, la nuit de la veille de la collecte des ordures, trouve un grand écran de télévision. Il l'emporte avec lui, au grand dam de sa famille. Il en devient de plus en plus addict. Bientôt, il rencontre son voisin Tuttle, lequel possède un écran identique au sien, mais les deux hommes s'aperçoivent qu'ils vont devoir lutter pour rester dans le monde réel.
De son côté, Roger a décidé de régresser mentalement et de se comporter littéralement comme un bébé. Mais il va très vite profiter de cet avantage.
