Les factures s'entassent au domicile des Griffin. Comme Lois s'inquiète à propos des études de Stewie, Peter achète un détecteur de métaux qu'il finit par faire exploser. En le retournant au centre commercial, les Griffin tombent sur une audition pour bébés et convaincus du potentiel de Stewie, ils l'enrôlent dans la publicité.
La vie de Stewie devient un enfer quand ses parents ne cessent de le gaver et de le maltraiter. Lois et Peter, obnubilés par l'argent ne se rendent compte de rien et c'est à Brian qu'incombe la lourde tâche de les raisonner. Avec l'aide de Stewie, Brian fait comprendre à Peter et Lois qu'ils vont trop loin. Stewie gâche exprès sa dernière audition, permettant à ses parents de s'excuser.
