L'épisode commence par la très longue amitié de Snot et Steve qui se connaissent depuis l'école élémentaire. Steve sait que Snot et sa mère sont souvent vus comme désargentés, mais il ne comprend pas comment Snot peut d'un seul coup s'offrir de nouveaux vêtements et payer pour des pizzas. Snot révèle que sa mère a fabriqué une sauce qui leur a permis de s'enrichir financièrement.
De son côté, Roger emmène Klaus, Stan et Jeff dans un centre commercial où ils deviennent tous les quatre des mannequins, mais il semblerait que pour eux, la tâche ne soit pas simple.
