Stan et Francine passent leur temps en se disputant bêtement, et quand Klaus essaie de les réconcilier, il n'y parvient pas. Il va même se mettre à dos tout le monde. Du coup, il annonce fièrement et fortement qu'il quitte la maison. Quinze ans plus tard, la situation semble avoir évolué.
Roger a révélé sa présence au monde entier, Francine a épousé Toshi qui lui a appris le français, Steve est un riche entrepreneur à succès, Haley et Jeff ont eu plusieurs enfants ensemble et Stan vit dans la misère. Les funérailles de Klaus vont tenter de les rapprocher, mais est-ce réellement ce qu'ils croient ?
