Après avoir regardé Police Academy, Jeff et Haley tombent sur un drôle de reportage mettant en avant un meurtrier recherché. Haley doit de plus se décarcasser pour son couple. Roger et Francine sont quant à eux très mal traités au sein de la famille. Ils décident de s'associer à Jeff et de démarrer un business touristique qui permettra aux gens de visiter la ville en autobus. Après avoir essuyé les railleries de Stan et des enfants, ils se lancent enfin, mais leur entreprise prend un tournant dramatique.